Испано-Русский словарь - precipitar
Перевод с испанского языка precipitar на русский
precipitar
precipitar vt 1) a uno, algo a un sitio; desde un sitio; por un espacio (с)бросить, столкнуть кого, что куда, выбросить, выкинуть, вытолкнуть кого, что откуда (с большой высоты); в, через /к-л пространство/ precipitó la silla | desde | por | la ventana -он выбросил стул | из окна | в окно 2) ускорить, подтолкнуть, приблизить /к-л событие/ 3) хим заставить что выпасть в осадок; осадить 4) a uno, algo en algo перен повергнуть, ввергнуть кого, что в /бедственное состояние/; обречь кого, что на что precipitarse 1) + circ tb precipitar al, en el vacío -упасть, рухнуть, обрушиться, тж броситься (вниз), выброситься + обст se precipitó desde | de loalto de | la torre -он бросился с башни 2) + circ; a + inf броситься, кинуться, ринуться, рвануться + обст; + инф 3) sobre uno наброситься, накинуться, налететь на кого 4) + circ (слишком) поспешить, поторопиться + обст, инф te precipitaste | al rechazar | rechazando | su ayuda -ты | поспешил отказаться | рано отказался | от его помощи 5) хим выпасть в осадок; осесть
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):